一半海水一半火焰完整版译文：梁统字仲宁，安定乌氏人，他的祖先是晋大夫梁益耳。。

梁冀不想让他同宾客们交往，暗中派人穿便衣到不疑门前，记录与他来往的人。。，。每急，辄先当矢石，身被三创，以此能全其众。。，。更始立为天子，刘歙跟随入阑，被封为元氏王，刘绖做侍中。。，。乌桓、鲜卑追思肜无已，每朝贺京师，常过冢拜谒，仰天号泣乃去。。，。、窦融想任用他做张掖太守，他坚决推辞不就任。。，。

丁亥，会三辅守、令、掾史于长安，作乐。。，。、延熹八年，皇帝下诏令废黜皇后，送入暴室，忧郁而死。。，。建武十七年春正月，赵公刘良去世。。，。鲍永、冯衍确知更始帝已死，纔共同罢兵，头裹幅巾在河内投降。。，。、鲁恭生性谦让，奏疏都依据经典，暗有补益，但最终也不显露自己，所以不因刚直闻名。。，。光武登位，任用盖延为虎牙将军。。，。

建武八年春，来歙和征虏将军祭遵袭击略阳，祭遵半道因病返回，祭遵分派精兵跟随来歙，总计二干多人，伐山开路，从番须、回中直达略阳，杀隗嚣守将金梁，于是据守略阳城。。，。、朝廷怜惜他，封他的两个儿子为太子舍人。。，。京引显屏语曰：“北乡侯病不解，国嗣宜时有定。。，。时异从兄孝及同郡丁綝、吕晏，并从光武，因共荐异，得召见。。，。、其冬，有日食之灾，严上封事曰：臣闻日者众阳之长，食者阴侵之征。。，。桓帝懿献梁皇后讳女莹，顺烈皇后之女弟也。。，。

汉室中兴初期，禁令疏板，刘睦性情谦恭喜好交友，结交不远千里而来的朋友，从著名儒者到年高有德者，无不登门拜访，因此他的名声传播得更广。。，。如果不像推荐者所说的那样，就用法律制裁推荐人。。，。耿弁知道张步部队疲乏，即将撤兵，预先在左右两侧设下埋伏等待他。。，。夏四月丁卯，封乐成王党子巡为乐成王。。，。

本初元年，梁太后下韶书，用束帛加璧、安车蒲轮等古代聘礼请杨厚，杨厚推辞有病不前往。。，。、歙自书表曰：“臣夜人定后，为何人所贼伤，中臣要害。。，。但走投无路的贼兵难以预料，回营时希望从别的路走。。，。”八月甲子，太尉邓彪罢，大司农郑弘为太尉。。，。太后谅闇既终，久旱，太后比三日幸洛阳，录囚徒，理出死罪三十六人，耐罪八十人，其余减罪死右趾已下至司寇。。，。从前留侯认为高祖全部任用萧何、曹参一类朋友，而郭伋也讥刺南阳多显贵，郑兴又告诫专用功臣。。，。、

秋七月癸卯日，齐王刘晃有罪，贬焉芜湖侯。。，。《春秋》中的惩罚，并不回避亲戚，主要是为了防备祸患制止混乱，保全安定黎民百姓，难道没有仁爱恩泽，重视断绝凶狠残暴者之路吗？自从高祖立国以来，直至孝宣帝时期，君王英明臣下忠诚，谋略深远广博，却仍然因循过去的典章，不轻易改革，天下得到治理，案件越来越少。。，。？及汉兵败小长安，祉挺身还保棘阳，甄阜尽杀其母弟妻子。。，。

引见时直至天黑，询问政事，迁为侍中骑都尉，以礼相待十分优厚。。，。因此怎能不坚定忠实，谨慎小心，以此坚守上天赐予的盛德大业呢？臣在下面看到光禄大夫江夏黄琼，爱好道术，清亮自然，穿粗布衣却身藏珍宝，心中体会经籍的真谛，又处理政务果断，懂得变异的原因及去除祸灾的办法。。，。？下诏曰：“车驾行秋稼，观收获，因涉郡界。。，。

人不论愚笨还是聪明，没有一个不是先躲避伤害，然后再追求利益，先确定志向，然后再追求名誉。。，。永平二年，郭况死去，皇帝的赠赐十分优厚，并且亲临丧礼，谧号为节侯，儿子郭璜为他的继承人。。，。”兴没后，帝思其言，遂擢广为光禄勋；嵩为中郎将，监羽林十余年，以谨敕见幸。。，。；固以后王道远，山谷深，士卒寒若，欲攻前王。。，。

当时束郡没有平定，耿纯任职几个月，盗贼肃清平息。。，。扶风有陨石降落，三郡都能听到落地的声音。。，。主兼食颍阴、许，合三县，数万户。。，。、恭遣司马将兵三百人救之，道逢匈奴骑多，皆为所殁。。，。戊辰日，和帝下诏怠说：“今年秋庄稼被蝗虫损害，所以今部不收田租、更赋、草料；若有部分损失的，以实际情况碱除租赋，其余应当收租的也按半数收其租赋。。，。；、现在命令南阳不再交纳今年的田租和柴草。。。

盆子居长东宫，诸将日会论功，争言讙呼，拔剑击柱，不能相一。。，。当初，公孙述听说汉兵在平曲，因此派大兵迎击汉兵。。，。